Albert tells me the romance betwen the cleavage client and the jerk is progressing. Albert's using the time-honoured strategy for dealing with his ambivalent feelings - completely ignoring her so she doesn't notice he thinks she's special.
She was overheard telling her mates about an all-night dance they had been to. All that doof-doof music. He's had a lucky escape.